بمعرض الكتاب بالرباط

بمناسبة المعرض الدولي للكتاب والنشر في دورته 31 بالرباط يقدم د.محمود الشاهدي اصدار حديث للناقدة د.فوزية البيض تحت عنوان » المسرح الافتراضي من التخريب إلى الانتهاك «  عن دار النشر لارمطان Éditions L’Harmattan بباريس. الكتاب من الحجم المتوسط في 132 ص ضمن سلسلة دراسات مسرحية. مضمون هذه الدراسة النقدية هو أكبر بكثير من مجرد افكار بين دفتي كتاب، هذا البحث هو ثمرة تفكير عميق، وشغف بالنقد الفني والفن المسرحي والتزام أكاديمي وفكري ملحوظ داومت على اقترافه الكاتبة أعلاه لأكثر من ثلاثة عقود.

تقول المؤلفة: “إذا كان المسرح بالنسبة للكثيرين مرآة تعكس تجربة وحياة الانسان، فهو بالنسبة للآخرين فن الكلمات والإيماءات والأفعال، واللذة والفرح، والدموع والضحك. نحن نستخدم الحيلة لقول الحقيقة. هذا هو المكان الذي تضيع فيه الرقابة”.

وكما قال كامو (ع): “المسرح مكان الحقيقة. لكي تعيش في الحقيقة، عليك أن تلعب الكوميديا.” (1958) بالنسبة لفيتيز (أ)، يرتبط المسرح ارتباطًا وثيقًا بالموت، فهو يعمل على تمثيل فترة الحياة القصيرة والانغماس في الزوال (1978). رأى بارولت (ج.ل) أن المسرح هو اختراع الرجال لمحاربة الحياة والموت والوحدة والقلق. (1959)

وتضيف أن المسرح كنص ليس مجرد فترة طويلة ومؤلمة من الإبداع والبحث وعرض جزء من الحياة والتجربة الإنسانية. كتمثيل فهو وسيط الأصوات الداخلية المرئية وغير المرئية للعاطفة الإنسانية.

يستكشف «المسرح الافتراضي من التخريب إلى الانتهاك” الطرق التي يمكن للمسرح، سواء كان رقميًا أم لا، أن يتحدى الأعراف الاجتماعية والفنية. وهو يدرس كيف يمكن للمسرح أن يتحدى الحدود القائمة، سواء في محتواها أو شكلها، وكيف يمكن أن يسعى أيضًا إلى تقويض هياكل السلطة والقيم الراسخة.

يهدف هذا العمل إلى أن يكون مساحة لإعادة استقراء التجارب المسرحية التي أثارت، عبر تاريخ الفكر المسرحي، اهتماما خاصا من النقاد بمقارباتهم الأدبية والدرامية والاجتماعية والجمالية لأعمال كل من أوغست سترندبرغ وجان جينيه. تأمل في إنتاجاتهما وإبداعهما وحماسة حوارهما الغزير والخيال والخلفية الفلسفية الذي غذت إبداعاتهما.

بين دفتي هذا الكتاب تكمن دراسة إنتاج هادين الكاتبين المسرحيين. من المؤكد أنهما ليسا من نفس الجيل، لكن على الرغم من مفارقتهما التاريخية، فإن اختيارهما يُفسر بحقيقة أنهما عبقريان خصبان، وسلفان وعشاق مسرح غامضان، مبدعان اثنان أسيء فهمهما من قبل بيئتهما.

مع هذين الكاتبين المسرحيين، سيتم منح القارئ الفرصة لمعرفة كيف يثبت المسرح بالنسبة لهما في الممارسة العملية أنه مساحة للطعن والتشكيك في المعايير الموصى بها، سواء من خلال الأشكال الفنية المخالفة أو المحتوى التخريبي. الهدف هو الإطاحة بالأوامر القائمة والتدمير من أجل إعادة البناء. إمكانية يمكن تقديمها من خلال الإبداع الفني الافتراضي. يمكن للتكنولوجيا الرقمية أن تعمل على تضخيم هذه الديناميكيات من خلال تقديم إمكانيات جديدة للتجاوز، إما عن طريق إشراك الجمهور بطريقة تفاعلية أو عن طريق طمس الخطوط والحدود بين الواقعي والافتراضي.

معهما، المسرح الذي تُعرض فيه الدراما الإنسانية هو فضاء للتخريب والانتهاك. تشير الثورة، في هذا السياق، إلى العمل الذي يسعى إلى تقويض أو الإطاحة بنظام قائم، سواء كان اجتماعيًا أو سياسيًا أو فنيًا. بالنسبة لهما، إنها فرصة للتشكيك في الأعراف والقيم والمؤسسات وأنظمة الفكر.

إذا كان هناك تجاوز أيضًا في مبادئ كتابتهما، فإن ذلك ينطوي على تجاوز الحدود، والتغلب على الحواجز، سواء كانت مادية أو أخلاقية أو جمالية أو رمزية. حتى وسيلة لمواجهة الأعراف أو استفزازها أو صدمتها أو تحديها.  بالنسبة لهما أيضًا، يعد هذا بمثابة مساءلة لقواعد المسرح، وانتهاك للأعراف المسرحية التقليدية من خلال تجربة أشكال جديدة من العرض والتمثيل والسرد والتفاعل مع الجمهور.

إن محتوى مسرحياتهما هو في حد ذاته تخريبي، لأنه يفضح المؤسسات، ويستكشف موضوعات حساسة سياسيًا ويتناول موضوعات محظورة، ويتجاوز الطريقة التي يتم بها استخدام الجسد على خشبة المسرح كأداء، ويتجاوز حدود التمثيل، ويكسر المحرمات المرتبطة بالطابوهات أو الجنس أو العنف. يتم التعبير عن الانتهاك أيضًا في التفاعل والمشاركة العامة. كما قال أوغست سترندبرغ: “يجب علينا أن نخلق دراما جديدة تخترق، ما وراء “الأقنعة” و”الشخصيات”، إلى أعماق الفوضى التي هي روحنا وروح الخلق والتجديد”.

يساهم هذا العمل في إثراء النقاش النقدي وفتح آفاق جديدة للإبداع والتفكير في دور المسرح في مجتمعنا المعاصر. إنه انتصار عظيم للروح والإبداع. ونحن ندعو القراء لاقتناء هذا الكتاب والاستمتاع بقراءته.

تتمتع د فوزية البيض بخلفية أكاديمية مزدوجة في اللغة الفرنسية وآدابها وفي القانون العام وعلم الاجتماع السياسي. هي ناقدة فنية ومترجمة، ومديرة نشر مجلة الفنون التابعة لوزارة الثقافة بالمغرب، كاتبة صدر لها العديد من الأعمال المنشورة، منها ثلاث دراسات نقدية حول المسرح. وباعتبارها استاذة باحثة ومكونة للأطر، فقد نشرت العديد من الابحاث العلمية والكتب المدرسية. تركز أبحاثها على العلاقة بين الأدب والتعليم والثقافة والفنون، وتقييم السياسات العامة.