ينظم المعهد العالي للفن المسرحي والتنشيط الثقافي، يومي 14 و15 ماي 2026 ندوة علمية دولية حول موضوع: «الكتابة المسرحية والإخراج : روابط، تحولات وبيداغوجية »…

ويندرج هذا الملتقى الفكري في اطار التهيئة لفتح مسلكي ماستر :

• “الكتابة المسرحية”
• و”الاخراج المسرحي”

ستعرف الندوة مشاركة أكثر من ثلاثين باحثاً متخصصاً في قضايا العرض المسرحي وفنون الفرجة، من المغرب ومن جامعات دولية مختلفة.

برنامــج النــدوة

ندورة فكرية: الكتابة والإخراج المسرحي

روابط، تحولات وامتدادات

الرباط، 14-15 مايو 2026

── 14 مايو 2026 ──

09:30
استقبال وتسجيل المشاركين والمشاركات
10:00 – 10:45
كلمات افتتاحية

• السيد محمد مهدي بنسعيد: وزير الشباب والثقافة والتواصل.
• السيد عز الدين الميداوي: وزير التعليم العالي والبحث العلمي والابتكار.
• السيدة لطيفة أحرار: مديرة المعهد العالي للفن المسرحي والتنشيط الثقافي.
• منسقا الندوة: السيد عصام اليوسفي والسيد محمود الشاهدي.
  10:45 – 11:15
  استراحة
  11:15 – 12:45
  الجلسة الافتتاحية
  12:45 – 14:30
  استراحة غداء
  14:30 – 16:00

المحور الأول: الهويات، الوضعية والوظائف

الكتابة الدرامية	الإخراج المسرحي
وضعية وصورة المؤلف في عمليات الكتابة:	وضعية المخرج والمقاربات الركحية:
• من يكتب، لماذا وكيف؟	• متى نصبح مخرجين؟
• الكاتب-المخرج: الحدود والروابط.	• نقل المعنى: النص، الخشبة، والمجتمع.
• دور الدراماتورج: من النص إلى العرض.	• آثار الإخراج المسرحي.
• التكليف، الإقامات، المؤسسات والفرق.
المتدخلون:

• جليلة بكار (تونس): مؤلفة وممثلة ودراماتورج – من اللعب إلى الكتابة.
• عبد الكريم برشيد (المغرب): كلية الآداب بنمسيك، الدار البيضاء – الكتابة المسرحية الحية: تُكتب ولا نكتبها.
• فهد كغاط (المغرب): كلية الآداب والعلوم الإنسانية بفاس – جينات الإخراج المسرحي: الأثر والمقاربة.
• بولينا ألميدا (البرتغال): معهد الدراسات الموسيقية والرقص (INET-md) – إخراج المجالات المتحولة: النقل، الجماعة والذاكرة.
  المسير: عمر فرتات | المقررة: ياسمينة مصباحي
  16:00 – 16:30
  استراحة قهوة
  16:30 – 18:00

المحور الثاني: الجنس الأدبي، الاستلهام والابتكار

الكتابة الدرامية	الإخراج المسرحي
سؤال الجنس الأدبي: التداخل والاستعارة:	الإخراج: المسارات الشخصية ومصادر الاستلهام:
• المسرح حين يستعير من الرواية، الشعر أو السيناريو.	• الحدود بين الانتحال والاستلهام.
• كتابة الخشبة: النص والانتقال نحو الإبداع الجماعي.	• الاستشهاد الذاتي في الإخراج المعاصر.
• الأسلوب وتفكيك الحكاية: التجزئة ودائرية السرد.	• من إعادة إنتاج الأشكال إلى الابتكار الفني.
المتدخلون:

• فرانسوا-كزافييه مارشي (فرنسا): مؤلف ومخرج – منعطفات ومسارات في الكتابة الدرامية.
• أنس العاقل (المغرب): المعهد العالي للفن المسرحي – تداخل الأجناس في الكتابة المسرحية.
• مسعود بوحسين (المغرب): المعهد العالي للفن المسرحي – التجريب في الإخراج المسرحي: من الهامش المقاوم إلى مختبر الابتكار.
• طارق الربح (المغرب): المعهد العالي للفن المسرحي – الاستلهام والانتحال في الإبداع المسرحي: بين التأثر والاستحواذ.
  المسير: نور الدين زيوال | المقررة: نوال بنبراهيم

── 15 مايو 2026 ──

09:30 – 11:00

المحور الثالث: كتابات الواقع ورؤية العالم: المرآة الاجتماعية والمواطنة

الكتابة الدرامية	الإخراج المسرحي
• المسرح الوثائقي: الأرشيف، الشهادات والواقع.	• الجهاز السينوغرافي والالتزام المواطني.
• السياق السياسي: الرقابة والرقابة الذاتية.	• حدود الالتزام في الإبداع المسرحي.
• أصوات وفضاءات الهامش: أصوات من هنا وهناك.	• المسرح الاستشرافي (الرؤيوي).
	• المسرح المغربي والركح العربي.
المتدخلون:

• ديودوني نيانغونا (فرنسا): مخرج وممثل – المسرح بوصفه شاعرية لما لا يمكن التعبير عنه.
• زهرة مكاش (المغرب): جامعة ابن زهر، أكادير – هناك دون أن أكون: الكلمة في هامش الذات.
• عمر فرتات (فرنسا): جامعة بوردو مونتاني – البصمة المغربية: الخصوصيات الجمالية والثقافية للمخرجين المغاربة في العالم العربي.
• لطيفة أحرار (المغرب): المعهد العالي للفن المسرحي – المسرح الوثائقي: إخراج الواقع.
  المسير: مونية نجار | المقرر: عز الدين بونيت
  11:00 – 11:30
  استراحة قهوة
  11:30 – 13:00

المحور الرابع: الكتابة والإخراج: الرقمي والذكاء الاصطناعي — التأثير والتحديات

الكتابة الدرامية	الإخراج المسرحي
• الخوارزميات والكتابة: هل ينقذ الذاء الاصطناعي الدراما؟	• الإخراج والتحكم في التكنولوجيات الحديثة.
• الكتابات العابرة للوسائط: الحكايات وشبكات التواصل.	• التجهيزات وفضاءات العرض.
• “السايبر-دراماتورجيا”: البرمجة وتكوين السرد.	• التهجين: الركح / الشاشة.
المتدخلون:

• أحمد سبيع (المغرب): مؤلف وباحث مسرحي – المسرح والوسائط: ضرورة تاريخية أم ترف جمالي؟
• ألبرت لانغ (ألمانيا): جامعة برلين للفنون – الحدث، التجسيد والجماعة: ما الذي يتعلمه البحث التكنولوجي من الأداء.
• أمين بودريقة (المغرب): المعهد العالي للفن المسرحي – بين البنية التحتية والإبداع: إعادة التفكير في التجهيزات لخدمة الركح.
• خورخي سالغادو كوريا (البرتغال): معهد الدراسات الموسيقية والرقص – المسرح والموسيقى: مقاربات التعددية التخصصية.
  المسير: عبد المجيد الهواس | المقررة: ياسمينة مصباحي
  14:30 – 16:00

المحور الخامس: النقل والمواكبة (التكوين)

تعليم الكتابة المسرحية	تعليم الإخراج المسرحي
• المدرسة والمناهج: نظام الدراسات.	• نماذج التكوين في الإخراج المسرحي.
• المقاربات والطرق: المعرفة والخبرة.	• تأملات حول تعليم الإخراج في الجامعة المغربية.
• التكوين وسوق الشغل.	• حالة المعهد العالي للفن المسرحي (ISADAC).
المتدخلون:

• عصام اليوسفي (المغرب): فن المواكبة: الرؤية والتقنية.
• لي ران (الصين): أكاديمية شنغهاي للمسرح – النقد الدرامي في عصر الذكاء الاصطناعي.
• محمود الشاهدي (المغرب): تعليم الإخراج المسرحي: التفكير في الممارسة.
• فاضل جاف (السويد/كردستان العراق): تعليم الإخراج: من التنظير إلى التطبيق العملي لعناصر العرض.
• تشانغ وينينغ (الصين): أكاديمية شنغهاي للمسرح – تنظيم غير المرئي: من سلطة النص إلى خوارزميات الفضاء.
  المسير: مولاي أحمد بدري | المقررة: مونية نجار
  16:30 – 18:00

الجلسة الختامية

المقررون: ياسمينة مصباحي، نوال بنبراهيم، مونية نجار، عز الدين بونيت.

لحضور أشغال الندوة، يرجى التسجيل عبر الرابط الوارد على الملصق…